Orsi Translation: welcome to my website.

My name is Maeva, and I am a freelance professional translator. I am a French native and I translate English and Italian documents into French. I started my own business in 2010 after I graduated with a Master's degree in Technical Translation and Project Management.

My aim is to help foreign businesses be visible on the French market and hence develop their services at a global scale. French language covers not only France, but also Belgium, Switzerland, and other countries dispatched all around the world. Choosing to focus on the French-speaking markets is a key to drive business performance.

I chose to specialize in order to provide accurate translations. My fields of expertise are Information Technology (especially localization of software tools and e-learning materials), Sports, Furniture and design, Tourism.

Why me? Because I focus on quality and reliability. I work with some leading tools that help me provide consistent translations and follow glossaries. I always respect deadlines and at last but not least, I take care of my relationships with my clients because what counts most is what YOU think.

À bientôt !

To learn more, please don't hesitate to contact me.